
ประวัติศาสตร์ที่มีชีวิตชีวาและการเมืองของสโมสรชายวัยทำงานของบราวน์แสดงให้เห็นคุณค่าของพวกเขาในชีวิตวัฒนธรรมอังกฤษ
หนึ่งในความทรงจำแรกสุดของ Pete Brown คือการ “อยู่ในอ้อมแขนของใครบางคน ในพื้นที่ที่เปล่งประกาย” สิ่งนี้ไม่ธรรมดาในบาร์นสลีย์ในปี 1970 เขาเขียนโดยนึกถึงดิ้นสีเทคคัลเลอร์และไฟนางฟ้าในคลับสำหรับผู้ชายที่ทำงานในท้องถิ่นของเขาทุก ๆ คริสต์มาส พวกเขาให้การปลอบประโลมจากกองตะกรันและท้องฟ้า Pennine สีเทาอย่างถาวร
แต่อย่าอยู่ภายใต้ภาพลวงตา นี่ไม่ใช่หนังสือโรแมนติก สูญหายไปในความทรงจำอันเลือนลาง เป็นเรื่องการเมืองที่ลึกซึ้งเกี่ยวกับสหกรณ์ที่ชุมชนเป็นเจ้าของซึ่งขับเคลื่อนรัฐสวัสดิการและแนวคิดเรื่องวัฒนธรรมตลอดศตวรรษที่ 19 และ 20 พวกเขาไม่ค่อยถูกกล่าวถึงในเรื่องเล่าทางประวัติศาสตร์ทั่วไป บราวน์เขียนถึงแม้ว่าจะมีหนังสือหลายเล่มที่ตีพิมพ์เกี่ยวกับคลับของสุภาพบุรุษ เทียบเท่ากับชนชั้นสูง สมาชิกระดับชาติของสโมสรสุภาพบุรุษที่จุดสูงสุดคือ 200,000 ในปีพ.ศ. 2517 ผู้คน 4 ล้านคน หรือประมาณ 10% ของประชากรผู้ใหญ่ในสหราชอาณาจักร เป็นสมาชิกชมรมผู้ชายที่ทำงาน ครอบครัวของฉัน ปู่ของฉันได้รับการเลี้ยงดูโดยเพื่อนเก่าด้วยการดื่มเบียร์เบาๆ สองคืนต่อสัปดาห์อาชีพดาราหลายคนเริ่มต้นขึ้นในห้องที่วุ่นวายเหล่านี้ เช่น นักดนตรี Tom Jones และ Paul Weller และนักแสดงตลก Les Dawson และ Les Dennis
นักเขียนด้านอาหารและเครื่องดื่มที่ได้รับรางวัลซึ่งผสมผสานประวัติศาสตร์สังคมและความคิดเห็นทางวัฒนธรรมเข้ากับงานที่อบอุ่นและมีไหวพริบของเขา บราวน์เขียนการศึกษานี้ด้วยอารมณ์ขันแต่ก็โกรธจัด เขารวบรวมเรื่องราวของเขาด้วยภาพตัวละครที่มีชีวิตชีวา ตั้งแต่ Henry Solly นักปฏิรูปสังคมที่โอ้อวด (ซึ่งยังคิดแนวคิดเกี่ยวกับเมืองในสวนและองค์กรการกุศลด้วย – เขามักจะนอนในที่ทำงานของเขา) ไปจนถึง Sheila Capstick ที่ยอดเยี่ยมของ Wakefield ซึ่งรณรงค์ให้ผู้หญิงได้รับความเท่าเทียมกัน สิทธิในฐานะสมาชิกสโมสร (น่าตกใจ เรื่องนี้เกิดขึ้นในปี 2550 เท่านั้น: บราวน์เผชิญหน้ากับประวัติศาสตร์นี้โดยปราศจากความกลัวแต่ด้วยความแตกต่างกันนิดหน่อย)
อาชีพดาราหลายคนเริ่มต้นในห้องที่วุ่นวายเหล่านี้เช่นกัน เช่น นักดนตรี Tom Jones และPaul Wellerนักแสดงตลก Les Dawson และ Les Dennis และนักสนุกเกอร์Alex “Hurricane” Higginsและสตีฟ เดวิส . Brown สานต่อคำพูดของพวกเขาเกี่ยวกับงานของนักวิจารณ์วัฒนธรรม เช่นRichard Hoggartและ George Orwell โดยขยายความสำคัญของผู้ชมในคลับและสภาพแวดล้อมในชีวิตวัฒนธรรมของอังกฤษ
อย่างยอดเยี่ยม บราวน์ยังออกทัวร์ตามหลอกหลอนในปัจจุบันเพื่อดูประวัติศาสตร์เหล่านี้ในเชิงลึก โดยพบว่าพวกเขายังคงคาดไม่ถึงจากการห้ามสูบบุหรี่ในปี 2550 มากเท่ากับโควิด-19 พบกับคนประจำเช่นแรมโบ้ “ผมหงอก โกนหัว” ในเชฟฟิลด์ ขณะที่เขาปลดที่นั่งของเราอย่างช่ำชอง อคติ “ผู้คนมาที่คลับเพื่อออกจากบ้าน… เพื่อใกล้ชิดกับผู้อื่น แม้จะไม่ใช่กับพวกเขาก็ตาม” เขาเขียน ตอกย้ำความสามัคคีที่ทุกชนชั้นปรารถนา และสถาบันทางสังคมที่ต้องการการอนุรักษ์ เพื่อให้เรารักษาตัวเอง .
Clubland: How the Working Men’s Club Shaped Britainโดย Pete Brown จัดพิมพ์โดย HarperNorth (20 ปอนด์) เพื่อสนับสนุนGuardianและObserverสั่งซื้อสำเนาของคุณที่guardianbookshop.com อาจมีค่าบริการจัดส่ง